-
1 Haar
volles Haar bujne włosy, czupryna;fig fam. ein Haar in der Suppe finden doszukać się pf dziury w całym;kein gutes Haar an jemandem lassen nie zostawić pf suchej nitki na (L);niemandem ein Haar krümmen können nikomu nie <z>robić krzywdy;kein Haar wird dir gekrümmt! włos ci z głowy nie spadnie!;Haare lassen müssen (bei) źle wyjść pf (na L);jemandem die Haare vom Kopf fressen wpędzać <- dzić> k-o w biedę, objadać k-o;Haare auf den Zähnen haben mieć ostry język;an einem Haar hängen wisieć na włosku;an den Haaren herbeigezogen Vergleich naciągany;aufs Haar genau jota w jotę;sich aufs Haar gleichen być do siebie bliźniaczo podobnym;sich in die Haare geraten skoczyć pf sobie do oczu;sich in den Haaren liegen drzeć koty, gryźć się (ze sobą, z I);mit Haut und Haaren kompletnie, z kretesem;um ein Haar o (mały) włos;um kein Haar ani o włos -
2 Geschäft
Ge'schäft n (Geschäft[e]s; Geschäfte) ( Transaktion) transakcja, (a Firma) biznes, interes; ( Laden) sklep, fam. interes; fig ( Angelegenheit) sprawa; ( bpl) koll interesy m/pl;dunkle Geschäfte nieczyste interesy;das Geschäft ist rege interesy idą dobrze;ein Geschäft abschließen <s>finalizować transakcję, fam. ubi(ja)ć interes;ein gutes Geschäft machen (mit etwas) <z>robić (dobry) interes (na L);ins Geschäft kommen fam. fig dogadać się pf;sein Geschäft verstehen znać się na rzeczy;
См. также в других словарях:
Koll — ist ein Familienname, der vor allem im Rheinland und in Schleswig Holstein zu finden ist. In Österreich konzentriert sich der Name in der Region um Linz. Namensträger sind: Alexander Koll (* 1982), österreichischer Ski Rennläufer Alo Koll… … Deutsch Wikipedia
Koll’s Preiskatalog — Der Koll oder genauer Koll’s Preiskatalog ist unter Sammlern von Modelleisenbahnen der Firma Märklin in Spur H0 die umfassendste und marktführende Informationsquelle. Der Katalog entstand aus persönlicher Sammel Leidenschaft des Autors Joachim… … Deutsch Wikipedia
Ein Fall für die Anrheiner — Seriendaten Deutscher Titel Ein Fall für die Anrheiner … Deutsch Wikipedia
Ein mutiger Weg — Filmdaten Deutscher Titel Ein mutiger Weg Originaltitel A Mighty Heart Pro … Deutsch Wikipedia
Ein einziger Augenblick — Filmdaten Deutscher Titel Ein einziger Augenblick Originaltitel Reservation Road … Deutsch Wikipedia
Ein Teufel für Familie Engel — Filmdaten Deutscher Titel Ein Teufel für Familie Engel Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Willi Koll — (* 17. November 1926; † 2. Januar 2005) war ein deutscher Fußballspieler, der von 1949 bis 1961 in der Fußball Oberliga West für den Duisburger Spielverein 241 Ligaspiele absolvierte und dabei 68 Tore erzielte. Inhaltsverzeichnis 1 Laufbahn 1.1… … Deutsch Wikipedia
Andreas Köll — (2009) Andreas Köll (* 21. Juni 1960 in Matrei in Osttirol) ist ein österreichischer Politiker (ÖVP). Er ist seit 2001 Abgeordneter zum Tiroler Landtag und Landesobmann des Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmerbundes Tirol (AAB Tirol) … Deutsch Wikipedia
Alo Koll — (* 27. August 1910 in Aachen; † 10. Oktober 1984 ebenda) war ein deutscher Komponist, Orchesterleiter und Dozent. Seine ab 1953 geschaffenen, rhythmisch vielgestaltigen und melodisch anspruchsvollen Schlager fanden eine große Resonanz bei der… … Deutsch Wikipedia
Peter Köll — (* 1. Februar 1941 in Neumünster; † 22. Dezember 2008 in Oldenburg) war ein deutscher Chemiker und Professor an der Universität Oldenburg. Leben und Wirken Peter Köll (1976) Köll studierte … Deutsch Wikipedia
Alexander Koll — Nation Osterreich … Deutsch Wikipedia